Вчера утром, едва золотая ладья бога Ра появилась над горизонтом, мною овладела жажда знаний. И пришедши в храм Джехути и склонив главу свою, молил богов даровать мне мудрость жрецов и уподобить меня фараонам. Но молитва моя осталась без ответа.
Тогда спросил я людей знающих, и по совету их нашел в храмовой библиотеке папирус, имя коему "Божество реки" и глаза мои прочли:
— Позаботься хоть немного о безопасности моей госпожи. Слышишь, парень? Не толкай ее на безрассудство, она такая же сумасшедшая, как и ты. — Я мог говорить так со знаменитым начальником десяти тысяч, потому что он был моим учеником и не раз моя трость гуляла по его воинственным ягодицам. И теперь он усмехнулся в ответ, как и тогда, с таким же вызывающим и дерзким выражением лица.
— Предоставь даму мне, умоляю тебя, дружище. Поверь, ничто не доставит мне большего удовольствия.
@%ные пендосские писатели, неужели так трудно соблюдать стиль?? Это блин что? Два высокопоставленных чиновника древнего Египта разговаривают, как два техасских ковбоя?
По-моему, просто в названии сего несравненного творения пропущена первая буква У… 😀
Ужас полнейший. -_-Песня понравилась. Забрала себе )
воинственные ягодицы!о_О
На одном форуме, однако же, хвалили. Якобы, написано по переводу с надписей на стенах гробницы неизвестной древнеегипетской царицы. Всё серьезно.
Да ну, прикольно 😀 😀 у нас ща гораздо хуже пишут
Зато, пока думаешь, время быстро и весело пролетает 😀
Originally posted by Ajaokuta:Песня понравилась.http://www.quinlanroad.com/explorethemusic/index.aspтам вся она, вроде, и скачать можноOriginally posted by thesupernastya:у нас ща гораздо хуже пишутя думаю, таких писателей нужно бросать в Нил, на съедение крокодилам =)
Originally posted by overly:вроде, и скачать можносорри, только сэмплы
Олег, ты сейчас в Тамбове? :eyes:
с десятого раза понял при чём тут трость и воинственные ягодицы. переводчика в газовую камеру, я считаю.
Originally posted by Zimak:переводчика в газовую камеру, я считаю.кстати, да, может, и переводчик накосячил
Originally posted by Zimak:Олег, ты сейчас в Тамбове?ээээ, нет, в подмосковьес чего вдруг?
Originally posted by overly:с чего вдруг?мне сборщик статистики по посетителям так сказал
«а Олег-то, слышь, в Тамбове»? :right:
примерно так :yes:
При чем тут пиндосы, и чем вам не понравился стиль?! Как они на сАмом деле там разговаривали неведомо никому — вся история до книгопечатания=сказка.У меня например сразу после слова «воинственные» возник образ ДеСадаОчень весело написано. Почти как Паук Троицкий из Коррозии Метала прогоняет свои телеги.Просто на самом деле вся худ.литература после середины 20 века уже изжила себя — стала такой жувачкой для мозгов, таким же неактуальным искуством как например варьете.. так, чисто время убить.Вот хуй на разводном мосту нарисовать, вот это актуальное искуство ;)http://plucer.livejournal.com/259696.html
Originally posted by yamilov:актуальное искуствошедеврально =)Originally posted by yamilov:Как они на сАмом деле там разговаривали неведомо никомуЧтоб погрузиться в атмосферу повествования, мне нужна стилизация, а не то, как на самом деле было :p