Когда мою младшую дочь Ноэль ее старшие братья и сестры приглашают поиграть в игру, в которой она не может выиграть, она говорит: «Я так не играю!»
Я размышлял об этом вчера, прогуливаясь по центру Сан-Франциско, мимо рекламы и магазинов, мимо людей, делающих покупки.
С нами играют. Индустрия рекламы — и корпорации, которые продают товары, рекламируя их — нашли бессчетное количество способов поиграть с нами, всегда выигрывая при этом.
Каждый трейлер, показанный до выхода фильма — это реклама, которую люди хотят видеть, и с нетерпением добавляют продукт (фильм) в мысленную очередь вещей, которые нужно посмотреть. Неважно, насколько фильм пустой. Не важно, сколько раз мы это уже видели в разных формах.
Каждый раз, когда Apple выпускает новый продукт (новый Air! OSX Lion! новый iPad или iPhone!), мы с нетерпением хватаем его, становясь в очередь, чтобы заплатить частью своей жизни — временем, потраченным на зарабатывание денег на оплату этого продукта.
Я могу весь день продолжать, и на самом деле, мы все играем в эту игру целыми днями.
Или, вместо этого, мы можем просто сказать «Я так не играю!» Потому что, честно говоря, выиграть мы не можем.
Мы не обязаны верить, что Apple сделает нашу жизнь лучше, более классной, более прекрасной. Мы не обязаны смотреть Гарри Поттера (последняя серия довольно скучная) или каждый новый блокбастер. Вы не обязаны верить, что Victoria’s Secret и H&M сделают нас более привлекательными, или что нам нужен Lululemon или Gap Body, чтобы похудеть, или дорогая минералка, или кофе в Старбакс, или питание от Powerbar, или что нам нужен Bud Light или Heineken для развлечения (или чтобы цеплять девчонок).
Мы не обязаны играть. Давайте вместо этого просто жить: все, что необходимо, практически ничего не стоит.
Перевод: http://mnmlist.ru/
Источник: http://mnmlist.com/
то, что он американец, его не оправдывает. Стиль писаьма? Я бы ЭТО не назвала стилем.. Это, собственно, и есть реклама.. Плюс, навязываение своего мнения..
Originally posted by overly:Originally posted by milkka:статья напоминает завуалированную рекламу
С какого перепуга?тоже не понял
Originally posted by milkka:статья напоминает завуалированную рекламуС какого перепуга?
Originally posted by overly:С какого перепуга?ну, когда запрещают, обхаивают, то люди еще больше тянутся к этому
бред! статья напоминает завуалированную рекламу.. «Я так не играю!» — я тоже так говорила 😀
Originally posted by thesupernastya:из-за обилия марок и товаровименно. нормально бы написали без этих примеров. мысль-то ясная
Мы не обязаны смотреть Гарри Поттера (последняя серия довольно скучная)меня это вообще прикалывает: отсюда можно сделать, что автор уже посмотрел и составил своё мнение))) и навязывает нам
Ну вы даете, сударыни, автор — американец, для него эти марки и бренды — это то, что постоянно рекламируется вокруг, и стиль письма соответственный.
Видимо, имеет место разница восприятия Думаю, автор не предполагал, что после прочтения перевода этой статьи у кого-то появится желание купить товары перечисленных марок.
вот именно, что они любят такое расписывать, а брендам- лишний пиар 🙂 ну, это на мой взгляд.. никому не навязываю своё мнение
счастливая
о да, теперь, вероятно, не заснёшь
Originally posted by Zimak:о да, теперь, вероятно, не заснёшьа ты с чего такие выводы делаешь? я, например, ни одной серии поттера не посмотрела 🙂
Originally posted by overly:С какого перепуга?мне кажется, из-за обилия марок и товаров
😀 только представьте, что мы будем так общаться 😀
Именно!
у меня не появилось :right:
Originally posted by overly:Видимо, имеет место разница восприятиявсе может быть 🙂 но с автором всегда найдутся солидарные люди
зато как интересно! 🙂
Разница, видимо, в пресловутом менталитете 🙂
И всегда найдутся те, кто скажет, что это бред.
рекламы ,увы , не заметила а тексте. Мысль понятна и хороша 🙂
Потому , что наличие «лишних » денег ослепляет. Получается ,что стремишься к комфорту ,но комфорт диктует свои условия и устанавливает рамки. И в этот момент ты становишься заложником , переставая видеть натуральную ,естественную красоту . Поверьте ,30 минут ходьбы на свежем воздухе ,на закате , уставший — значительно краше руля в иномарке с открытым окном ,сигаретой и пустотой в душе. 🙂
Я, наоборот, вырос в Саратовской области — там ничего нет, НИЧЕГО. Там негде работать, там не продают средние по московским меркам товары — потому что их некому покупать, никто столько не зарабатывает. Когда я был там последний раз и попросил в магазине winston, мне сказали, что таких нет, и вообще в их магазине подобных сигарет нет. При том, что в Москве winston — это очень средняя марка сигарет, даже меньше.Originally posted by dia-dia:Поверьте ,30 минут ходьбы на свежем воздухе ,на закате , уставший — значительно краше руля в иномаркеДля меня это купание в речке на рассвете. Когда от воды поднимается пар…
Комментарий из mnmlist.ru Сейчас с улыбкой вспоминаю, как в юности ходила как кот вокруг Шанелевской туши. Мне 10 стипендий на нее выкинуть нужно было, и я всерьез думала о ее покупке. Сейчас смешно вспоминать и все равно продолжаешь попадаться на какие-то медийные уловки. Я почему и рада была уехать из крупного города — вечное ощущение что что-то упускаешь из того что есть у всех. И еще пример, недавно была в санатории, и обратила внимание на болтовню медсестричек. Они беззастенчиво жаловались на маленькую з/п (5-7 тыс.руб) и в то же время обсуждали новую пиццерию, новый ресторан, новые фильмы. Наверное, мы еще очень не скоро прийдем к пониманию, что не в покупках — счастьеВ общем-то, смысл статьи как раз в этом.Originally posted by dia-dia:Мысль понятна и хороша:up: да!
Из личного опыта : я когда -то имела ВСЁ . Конечно не миллионы , но бросалась достаточно деньгами влево -вправо. Я не понимала зачем люди (мама , папа и т. д )покупают не кожу в кожзам , почему выискивают яблоки за 5 гр. -ведь за 25 красивее. И почему на отдых поедут за 500уе. , а за 5000-нет. За пять ведь комфортнее. И вообще ?как можно жить не имея при себе каждый день в кошельке 100 баксов и не потратя их. А потом. . . Последние 3 года я жила на 100баксов целый месяц. И даже кожзам не могла себе позволить 🙂 об отдыхе вообще молчу. . . Но. . . Дело в том , что я поняла одну вещь. Без денег тоже можно жить , отдыхать и остаться человеком. Раньше я без машины шаг не могла ступить , а потом меня ломало научиться ездить в общественном транспорте. А теперь я опять могу себе позволить комфорт. Но -НЕ -ХО -ЧУ !Почему ?
Originally posted by overly:Для меня это купание в речке на закате. Когда от воды поднимается пар…Я НЕ ПРОТИВ! МНЕ И ТАКОЕ ЗНАКОМО И ЦЕННО . ЦЕННО ПОТОМУ , ЧТО ЭКВИКАЛЕНТ- НЕ БАКС , А ДУШЕВНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ . И ТАКИХ АНАЛОГОВ «БЕЗДЕНЕЖНОГО» СЧАСТЬЯ , ОКАЗЫВАЕТСЯ , СУЩЕСТВУЕТ «КУУУУУУУЧА» !!!!!ХОТЯ ДЛЯ МЕНЯ , СИЕ СОВСЕМ НЕДАВНОСТЬЮ ЛЕТ СТАЛО ОТКРЫТИЕМ ! ВПРОЧЕМ , О ЧЁМ НИ КАААААПЕЛЬКИ НЕ ЖАЛЕЮ !!!!!!!!!:yes: :yes: :yes: :yes: