Кажется, очередной приступ css-шаманства прошёл. Если кто-то захочет поставить себе такую минималистическую тему, нужно сделать две вещи:

1. Зайти в "Настройки дизайна" и выбрать одну из простых светлых оформлений "Simple 1", Simple 2" или по умолчанию.

2. В настройках дизайна выбрать Customize -> Edit CSS и написать там следующее:

@import url(http://files.myopera.com/overly/css/minimalism.css); 

______________________________________________________________________

If you would like to apply minimalistic design to your blog on my.opera.com, you'll need to do the next 2 things:

1. Go to "Customize design" under drop-down menu in the upper right corner. Apply one of white-background themes as a base theme ("Simple 1", Simple 2" or the default one will do)

2. From Customize menu go to Customize -> Edit CSS and copy this code:

@import url(http://files.myopera.com/overly/css/minimalism.css);